marți, 19 februarie 2013

Pentru traducatorii de spaniola - Glosare si dictionare online


Glosar de termeni notariali
http://glosario.notariado.org/?do=terms.search

Glosar de termeni tehnici engleza-spaniola-engleza
http://www.sapiensman.com/ESDictionary/index.htm

Glosar de termeni juridici spaniola-engleza
http://www.scribd.com/doc/9324928/SpanishEnglish-Law-Glossary

Dictionar Collins engleza-spaniola
http://www.collinsdictionary.com/dictionary/english-spanish

Dictionar spaniola-engleza; engleza-spaniola (contine definitii, sinonime si antonime, verbe conjugate)
www.wordreference.com

Dictionar de limba spaniola (Academia Regala Spaniola)
www.rae.es

Dictionar de "frases hechas" in spaniola cu explicatii
https://lenguajeyotrasluces.wordpress.com/2015/04/28/modismos-y-frases-hechas-dele-b2/

Dictionar de "frases hechas" in spaniola (contine traducerile frazelor in franceza si engleza)
http://expressions.ccdmd.qc.ca/repertoire_es.php

Dictionar de proverbe si zicale in spaniola (contine semnificatii, exemple de folosire, sinonime si traduceri in mai multe limbi straine)
http://www.refranario.com/

Dictionar de "frases hechas", proverbe si zicale (contine explicatii in limba spaniola privind originea cuvintelor si expresiilor dar si alte curiozitati ale limbii spaniole)
http://www.1de3.es/

Alte dictionare online
http://www.diccionarios.com/



Aboneaza-te la newsletter! Vei primi direct pe e-mail ultimele noutati din domeniul traducerilor. Iar daca ti-a placut postarea, da-i share pe reteaua ta socializare preferata alegand din pictogramele de mai jos.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...